[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.22″][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.1″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″]<\/p>\n
\u00a0<\/span>VILLE DE MARLENHEIM <\/b>H\u00f4tel de Ville \u2022 1 Place du Mar\u00e9chal Leclerc \u2022 67520 Marlenheim mairie@marlenheim.com \u2022 https:\/\/www.marlenheim.fr\u00a0<\/span><\/p>\n \u00a0<\/span><\/p>\n <\/p>\n Le confinement qui nous est demand\u00e9 avec force et insistance par nos soignants <\/b>ob\u00e9it \u00e0 une r\u00e8gle simple : rester chez soi pour interrompre la progression du virus COVID 19 <\/b>en limitant au strict n\u00e9cessaire les possibilit\u00e9s de contacts sociaux physiques. Nous ne devons en aucun cas juger par nous-m\u00eames des d\u00e9rogations \u00e0 cette r\u00e8gle pour notre confort. Aujourd\u2019hui, toute activit\u00e9 qui n\u2019est pas imm\u00e9diatement n\u00e9cessaire \u00e0 la collectivit\u00e9 ou \u00e0 notre sant\u00e9 doit \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme \u00e9tant du confort.\u00a0<\/span><\/p>\n Evidemment, il est difficile de comprendre que les activit\u00e9s sportives et activit\u00e9s de grand air habituellement recommand\u00e9es avec insistance par nos m\u00e9decins sont en ce moment consid\u00e9r\u00e9es comme \u00e9tant non indispensables imm\u00e9diatement. Il sera temps de renouer avec ces pratiques dans quelques mois. A nous de r\u00e9duire ces mois \u00e0 quelques semaines en \u00e9tant rigoureux dans l\u2019observance des recommandations qui nous sont faites<\/b>.\u00a0<\/span><\/p>\n Ainsi, se promener sur le Marlenberg ou faire le tour des moulins n\u2019est pas indispensable en p\u00e9riode de pand\u00e9mie. Pourquoi ? Parce-que cela g\u00e9n\u00e8re une circulation de la population qui peut \u00eatre \u00e0 l\u2019origine de contacts sociaux que nous ne seront pas en mesure de ma\u00eetriser, parce-que le confinement n\u2019est pas con\u00e7u pour \u00eatre une p\u00e9riode de vacances inopin\u00e9es, parce-que le confinement le plus strict possible a d\u00e9montr\u00e9 son efficacit\u00e9 pour freiner la propagation du virus.\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n Certaines propositions peuvent vous sembler discordantes : on vous demande de ne pas sortir de chez vous pour vous adonner \u00e0 des activit\u00e9s de loisir, et pourtant, il vous est recommand\u00e9 de sortir pour travailler dans la mesure du possible et si votre profession ne permet pas le t\u00e9l\u00e9travail, il vous a aussi \u00e9t\u00e9 demand\u00e9 de participer au scrutin municipal dimanche dernier. Il s\u2019agit l\u00e0 d\u2019un compromis : la poursuite de la vie \u00e9conomique et de la vie de nos institutions d\u00e9mocratiques m\u00e9rite qu\u2019on leur r\u00e9serve tous les moyens de s\u00e9curiser les activit\u00e9s qui leur sont li\u00e9es. Un confinement total qui arr\u00eaterait toute vie socio-\u00e9conomique du pays n\u00e9cessiterait une organisation commen\u00e7ant par le ravitaillement de la population, se prolongerait par la surveillance, mais rendrait aussi encore plus complexe la prise en charge sanitaire de nos concitoyens malades. Nous devons donc tous participer \u00e0 l\u2019effort collectif en adoptant un comportement citoyen respectueux des r\u00e8gles de confinement <\/b>qui nous sont propos\u00e9es pour nos loisirs, mais aussi en poursuivant notre activit\u00e9 professionnelle dans la mesure de nos possibilit\u00e9s personnelles et de celle de notre entreprise, et enfin en proposant notre aide aux plus fragiles.\u00a0<\/span><\/p>\n Nous devons aussi bien comprendre que si le regroupement de nos enfants a \u00e9t\u00e9 suspendu en fermant les \u00e9tablissements d\u2019enseignement, c\u2019est pour les raisons suivantes : tous les jeunes (et ceci au moins jusqu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e2ge de 30 ans) sont des vecteurs sains tr\u00e8s actifs, autant parce qu\u2019ils d\u00e9veloppent peu de signes cliniques quand ils sont infect\u00e9s et sont donc des porteurs sains potentiels qui se m\u00e9connaissent, que parce qu\u2019ils ont des comportements naturels favorisant les contacts physiques. Nous vous demandons donc de garder vos jeunes \u00e0 la maison <\/b>et de ne pas les laisser se regrouper entre eux, entretenant ainsi la cha\u00eene de la propagation de l\u2019infection.\u00a0<\/span><\/p>\n Enfin, petit point sur la transmission du virus : elle se fait par contact du virus avec les muqueuses ORL <\/b>(yeux, nez, bouche), soit par voie \u00ab manu port\u00e9e \u00bb (on touche nos muqueuse avec des mains contamin\u00e9es par le virus), soit par voie a\u00e9rienne (on respire l\u2019a\u00e9rosol produit par un \u00e9ternuement ou une toux de personne contamin\u00e9e). Le virus ne traverse en aucun cas la peau saine, celle des mains en particuliers. Il faut se laver les mains parce-que nous touchons des surfaces qui peuvent \u00eatre contamin\u00e9es et que nos mains touchent r\u00e9guli\u00e8rement notre visage. Le port de gants doit \u00eatre r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 des situations tr\u00e8s cibl\u00e9es, parce qu\u2019il faut \u00ab savoir se servir \u00bb de gants. Les professionnels de sant\u00e9 les utilisent pour r\u00e9aliser des gestes techniques, un commer\u00e7ant peut pallier ainsi \u00e0 l\u2019impossibilit\u00e9 de se laver les mains toutes les 2 minutes. Par contre, porter des gants dans d\u2019autres situations peut donner un sentiment de protection qui fait baisser notre vigilance, il arrive qu\u2019une personne portant des gants puisse ensemencer ainsi des surfaces qu\u2019elle touche sans pr\u00e9caution justement parce qu\u2019elle se sent prot\u00e9g\u00e9e. Enfin, enlever des gants souill\u00e9s n\u00e9cessite une technique appropri\u00e9e et bien ma\u00eetris\u00e9e\u00a0<\/span><\/p>\n Comme vous le savez, nous manquons cruellement de masques. Le port de masques doit \u00eatre r\u00e9serv\u00e9 aux professionnels de sant\u00e9 qui sont tr\u00e8s expos\u00e9s au virus, car ils travaillent en contact rapproch\u00e9 avec la population contamin\u00e9e et aux patients porteurs du virus, lorsqu\u2019ils sont oblig\u00e9s de sortir de leur confinement pour qu\u2019ils ne contaminent pas les autres.\u00a0<\/span><\/p>\n Pour tous les autres, les r\u00e8gles de protection restent les suivantes :\u00a0<\/span><\/p>\n \uf0b7 Se laver les mains toutes les heures d\u00e8s que nous ne sommes pas seuls dans un local, ce qui signifie se laver les mains avec de l\u2019eau et du savon pendant 30 secondes en faisant bien mousser le savon sur toutes les parties des mains et des poignets (les c\u00f4t\u00e9s des main, entre les doigts, etc\u2026), et en rin\u00e7ant soigneusement\u00a0<\/span><\/p>\n \uf0b7 Se tenir \u00e0 distance d\u2019un m\u00e8tre de toutes personnes sortant du cercle intime restreint (conjoint, jeunes enfants, parents \u00e2g\u00e9s que nous soignons)\u00a0<\/span><\/p>\n \uf0b7 Limiter les d\u00e9placements ext\u00e9rieurs au strict minimum indispensable (aller au travail, se rendre \u00e0 une consultation m\u00e9dicale, faire des courses alimentaires pour soi et les autres, faire un petit tour de son quartier)\u00a0<\/span><\/p>\n Pour terminer, information pratique <\/b>:\u00a0<\/span><\/p>\n Sous la houlette du CCAS de la commune de Marlenheim, une \u00e9quipe de b\u00e9n\u00e9voles s\u2019est constitu\u00e9e, afin d\u2019aller au devant des besoins des plus fragiles durant la p\u00e9riode de confinement de la population : besoin d’aide pour les courses et autres n\u00e9cessit\u00e9s courantes, mais aussi \u00e9changes r\u00e9guliers pour distraire et prendre des nouvelles, etc…\u00a0<\/span><\/p>\n Si vous ressentez le besoin de cette aide ou si vous croyez conna\u00eetre quelqu\u2019un qui la n\u00e9cessiterait peut-\u00eatre, appelez le num\u00e9ro d\u2019urgence de la mairie : 06 78 15 07 96 ou envoyer un mail \u00e0 <\/b>mairie@marlenheim.com\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.proxi-sante.org\/wass\/wp-content\/uploads\/visuel_COVID.jpg\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.1″ hover_enabled=\u00a0\u00bb0″][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.1″ hover_enabled=\u00a0\u00bb0″]<\/p>\n Face au COVID-19 nous pouvons avoir un double impact vital :\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n Dans notre vie priv\u00e9e, c\u2019est rester confin\u00e9\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n Dans notre vie professionnelle, c\u2019est poursuivre quand c\u2019est possible son activit\u00e9\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" \u00a0VILLE DE MARLENHEIM H\u00f4tel de Ville \u2022 1 Place du Mar\u00e9chal Leclerc \u2022 67520 Marlenheim mairie@marlenheim.com \u2022 https:\/\/www.marlenheim.fr\u00a0 \u00a0 Le confinement qui nous est demand\u00e9 avec force et insistance par nos soignants ob\u00e9it \u00e0 une r\u00e8gle simple : rester chez soi pour interrompre la progression du virus COVID 19 en limitant au strict n\u00e9cessaire […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1013,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":" \u00a0<\/span>Le confinement qui nous est demand\u00e9 avec force et insistance par nos soignants <\/b>ob\u00e9it \u00e0 une r\u00e8gle simple : rester chez soi pour interrompre la progression du virus COVID 19 <\/b>en limitant au strict n\u00e9cessaire les possibilit\u00e9s de contacts sociaux physiques. Nous ne devons en aucun cas juger par nous-m\u00eames des d\u00e9rogations \u00e0 cette r\u00e8gle pour notre confort. Aujourd\u2019hui, toute activit\u00e9 qui n\u2019est pas imm\u00e9diatement n\u00e9cessaire \u00e0 la collectivit\u00e9 ou \u00e0 notre sant\u00e9 doit \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme \u00e9tant du confort.\u00a0<\/span><\/p> Evidemment, il est difficile de comprendre que les activit\u00e9s sportives et activit\u00e9s de grand air habituellement recommand\u00e9es avec insistance par nos m\u00e9decins sont en ce moment consid\u00e9r\u00e9es comme \u00e9tant non indispensables imm\u00e9diatement. Il sera temps de renouer avec ces pratiques dans quelques mois. A nous de r\u00e9duire ces mois \u00e0 quelques semaines en \u00e9tant rigoureux dans l\u2019observance des recommandations qui nous sont faites<\/b>.\u00a0<\/span><\/p> Ainsi, se promener sur le Marlenberg ou faire le tour des moulins n\u2019est pas indispensable en p\u00e9riode de pand\u00e9mie. Pourquoi ? Parce-que cela g\u00e9n\u00e8re une circulation de la population qui peut \u00eatre \u00e0 l\u2019origine de contacts sociaux que nous ne seront pas en mesure de ma\u00eetriser, parce-que le confinement n\u2019est pas con\u00e7u pour \u00eatre une p\u00e9riode de vacances inopin\u00e9es, parce-que le confinement le plus strict possible a d\u00e9montr\u00e9 son efficacit\u00e9 pour freiner la propagation du virus.\u00a0<\/span><\/b><\/p> Certaines propositions peuvent vous sembler discordantes : on vous demande de ne pas sortir de chez vous pour vous adonner \u00e0 des activit\u00e9s de loisir, et pourtant, il vous est recommand\u00e9 de sortir pour travailler dans la mesure du possible et si votre profession ne permet pas le t\u00e9l\u00e9travail, il vous a aussi \u00e9t\u00e9 demand\u00e9 de participer au scrutin municipal dimanche dernier. Il s\u2019agit l\u00e0 d\u2019un compromis : la poursuite de la vie \u00e9conomique et de la vie de nos institutions d\u00e9mocratiques m\u00e9rite qu\u2019on leur r\u00e9serve tous les moyens de s\u00e9curiser les activit\u00e9s qui leur sont li\u00e9es. Un confinement total qui arr\u00eaterait toute vie socio-\u00e9conomique du pays n\u00e9cessiterait une organisation commen\u00e7ant par le ravitaillement de la population, se prolongerait par la surveillance, mais rendrait aussi encore plus complexe la prise en charge sanitaire de nos concitoyens malades. Nous devons donc tous participer \u00e0 l\u2019effort collectif en adoptant un comportement citoyen respectueux des r\u00e8gles de confinement <\/b>qui nous sont propos\u00e9es pour nos loisirs, mais aussi en poursuivant notre activit\u00e9 professionnelle dans la mesure de nos possibilit\u00e9s personnelles et de celle de notre entreprise, et enfin en proposant notre aide aux plus fragiles.\u00a0<\/span><\/p> Nous devons aussi bien comprendre que si le regroupement de nos enfants a \u00e9t\u00e9 suspendu en fermant les \u00e9tablissements d\u2019enseignement, c\u2019est pour les raisons suivantes : tous les jeunes (et ceci au moins jusqu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e2ge de 30 ans) sont des vecteurs sains tr\u00e8s actifs, autant parce qu\u2019ils d\u00e9veloppent peu de signes cliniques quand ils sont infect\u00e9s et sont donc des porteurs sains potentiels qui se m\u00e9connaissent, que parce qu\u2019ils ont des comportements naturels favorisant les contacts physiques. Nous vous demandons donc de garder vos jeunes \u00e0 la maison <\/b>et de ne pas les laisser se regrouper entre eux, entretenant ainsi la cha\u00eene de la propagation de l\u2019infection.\u00a0<\/span><\/p> Enfin, petit point sur la transmission du virus : elle se fait par contact du virus avec les muqueuses ORL <\/b>(yeux, nez, bouche), soit par voie \u00ab manu port\u00e9e \u00bb (on touche nos muqueuse avec des mains contamin\u00e9es par le virus), soit par voie a\u00e9rienne (on respire l\u2019a\u00e9rosol produit par un \u00e9ternuement ou une toux de personne contamin\u00e9e). Le virus ne traverse en aucun cas la peau saine, celle des mains en particuliers. Il faut se laver les mains parce-que nous touchons des surfaces qui peuvent \u00eatre contamin\u00e9es et que nos mains touchent r\u00e9guli\u00e8rement notre visage. Le port de gants doit \u00eatre r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 des situations tr\u00e8s cibl\u00e9es, parce qu\u2019il faut \u00ab savoir se servir \u00bb de gants. Les professionnels de sant\u00e9 les utilisent pour r\u00e9aliser des gestes techniques, un commer\u00e7ant peut pallier ainsi \u00e0 l\u2019impossibilit\u00e9 de se laver les mains toutes les 2 minutes. Par contre, porter des gants dans d\u2019autres situations peut donner un sentiment de protection qui fait baisser notre vigilance, il arrive qu\u2019une personne portant des gants puisse ensemencer ainsi des surfaces qu\u2019elle touche sans pr\u00e9caution justement parce qu\u2019elle se sent prot\u00e9g\u00e9e. Enfin, enlever des gants souill\u00e9s n\u00e9cessite une technique appropri\u00e9e et bien ma\u00eetris\u00e9e\u00a0<\/span><\/p> Comme vous le savez, nous manquons cruellement de masques. Le port de masques doit \u00eatre r\u00e9serv\u00e9 aux professionnels de sant\u00e9 qui sont tr\u00e8s expos\u00e9s au virus, car ils travaillent en contact rapproch\u00e9 avec la population contamin\u00e9e et aux patients porteurs du virus, lorsqu\u2019ils sont oblig\u00e9s de sortir de leur confinement pour qu\u2019ils ne contaminent pas les autres.\u00a0<\/span><\/p> Pour tous les autres, les r\u00e8gles de protection restent les suivantes :\u00a0<\/span><\/p> \uf0b7 Se laver les mains toutes les heures d\u00e8s que nous ne sommes pas seuls dans un local, ce qui signifie se laver les mains avec de l\u2019eau et du savon pendant 30 secondes en faisant bien mousser le savon sur toutes les parties des mains et des poignets (les c\u00f4t\u00e9s des main, entre les doigts, etc\u2026), et en rin\u00e7ant soigneusement\u00a0<\/span><\/p> \uf0b7 Se tenir \u00e0 distance d\u2019un m\u00e8tre de toutes personnes sortant du cercle intime restreint (conjoint, jeunes enfants, parents \u00e2g\u00e9s que nous soignons)\u00a0<\/span><\/p> \uf0b7 Limiter les d\u00e9placements ext\u00e9rieurs au strict minimum indispensable (aller au travail, se rendre \u00e0 une consultation m\u00e9dicale, faire des courses alimentaires pour soi et les autres, faire un petit tour de son quartier)\u00a0<\/span><\/p> Pour terminer, information pratique <\/b>:\u00a0<\/span><\/p> Sous la houlette du CCAS de la commune de Marlenheim, une \u00e9quipe de b\u00e9n\u00e9voles s\u2019est constitu\u00e9e, afin d\u2019aller au devant des besoins des plus fragiles durant la p\u00e9riode de confinement de la population : besoin d'aide pour les courses et autres n\u00e9cessit\u00e9s courantes, mais aussi \u00e9changes r\u00e9guliers pour distraire et prendre des nouvelles, etc...\u00a0<\/span><\/p> Si vous ressentez le besoin de cette aide ou si vous croyez conna\u00eetre quelqu\u2019un qui la n\u00e9cessiterait peut-\u00eatre, appelez le num\u00e9ro d\u2019urgence de la mairie : 06 78 15 07 96 ou envoyer un mail \u00e0 <\/b>mairie@marlenheim.com\u00a0<\/span><\/b><\/p>","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[56],"tags":[],"class_list":["post-1006","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-accueil"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.proxi-sante.org\/wass\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1006","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.proxi-sante.org\/wass\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.proxi-sante.org\/wass\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.proxi-sante.org\/wass\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.proxi-sante.org\/wass\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1006"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.proxi-sante.org\/wass\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1006\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.proxi-sante.org\/wass\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1013"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.proxi-sante.org\/wass\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1006"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.proxi-sante.org\/wass\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1006"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.proxi-sante.org\/wass\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1006"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}